Kit koji je uvijek želio još

Stoga nikada, baš NIKADA zadovoljan nije bio
i kakva god stekao bogatstva, samo je sve više i VIŠE htio.
A što je veće zgrtao blago, to je osamljeniji bio.
No više nije mogao stati, premda je znao da ne bi smio.
Stoga pusti da more ga nosi, bez ikakva cilja ili puta,
sve dok jednoga dana…
na SAVRŠENO mjesto ne doluta.

Kit Grga u vječnoj je potrazi za potopljenim blagom. Koliko god, međutim, dragocjenosti nagomilao, Grga se ne osjeća ispunjenim. No jednoga dana doluta na savršeno mjesto – koraljni greben duginih boja, sunčevim zrakama prošaran, gdje razna stvorenja druže se povazdan… Krene odmah utažiti vječnu žeđ za blagom… No ondje upoznaje i račicu Ramonu, koju krasi vedar duh, bistar i oštar um te srce dobro kao kruh. Hoće li ipak zbog prijateljstva, a ne zbog stvari koje posjeduje, njegovo srce napokon zapjevati od sreće?

Ova sjajna priča o vrijednosti prijateljstva i pronalasku vlastite sreće dolazi nam iz pera tvoraca bestselera Rachel Bright i Jima Fielda koji su za brojne naslove iz ove serije (Miš lavljeg srca, Vjeverice svađalice, Koala koja može sve, Dugo putovanje maloga vuka, Gušter koji je želio biti zvijezda) već ovjenčani nagradama, no što je još važnije, nagrađeni su vjernim i zadovoljnim čitateljima koji su prepoznali nježne, tople i poučne rimovane stihove te prekrasne ilustracije. Stoga vjerujemo da će se i kit Grga brzo ušuljati u vaše srce i ondje zauvijek ostati.

Prijevod potpisuje vrsni Ozren Doležal.